← Vérificateur de dureté de l’eau
DONNÉES VÉRIFIÉES LE 2026-10-05

New York

New York, États-Unis a une dureté de l’eau estimée à 52 ppm (mg/L en carbonate de calcium), classée comme douce. Faible risque de calcaire. Utilisez le bas de la fourchette de dosage de lessive.

Ceci est une estimation. Estimation pour le système de la ville ; le mélange des sources varie. Confiance moyenne. Pour une valeur exacte, utilisez le dernier rapport de votre distributeur ou une bandelette de test.

Dureté de l’eau à New York dans chaque unité

UnitéMoyenne
mg/L ou ppm (CaCO₃)52
mmol/L0,52
Degrés allemands (°dH)2,91
Degrés français (°fH)5,2
Degrés Clark (°e)3,65
Grains par gallon US (gpg)3,04

Plage publiée : 29–65 ppm.

D’où vient l’eau de New York

En 2022, environ 97,5 % de l’eau provenait de l’approvisionnement Catskill/Delaware et environ 2,5 % de Croton. L’approvisionnement Catskill/Delaware n’est pas filtré, ce qui est inhabituel pour une ville de cette taille. NYC DEP: 2022 drinking water supply and quality report (vérifié le 2026-10-05).

New York en comparaison

Avec une moyenne de 52 ppm, New York se classe au rang 13 des villes les plus dures parmi les 19 de notre répertoire, 14 ppm en dessous de la médiane de notre répertoire (66 ppm). Parmi les villes de notre répertoire en Amérique du Nord : Calgary est la plus dure avec 200 ppm, Vancouver la plus douce avec 5 ppm.

Ce que signifie la plage

Les valeurs publiées pour New York vont de 29 à 65 ppm. L’écart est relativement faible (36 ppm) : la moyenne est donc un repère raisonnable, même si votre robinet peut différer de la valeur de la ville.

Ce que signifie une eau douce à la maison

L’eau douce laisse rarement du calcaire visible. Bouilloires, robinets et parois de douche restent propres plus longtemps, et les lessives moussent facilement : le principal risque est le surdosage. Commencez par la quantité minimale indiquée sur l’emballage et n’augmentez que si le résultat est mauvais.

Réglages des appareils pour une eau à 52 ppm

Questions fréquentes

Quelle est la dureté de l’eau à New York ?

L’estimation pour New York, États-Unis est d’environ 52 mg/L en carbonate de calcium (2,91 °dH, 5,2 °fH, 3,04 gpg), avec une plage publiée de 29–65 mg/L. Elle est classée comme eau douce. Estimation pour le système de la ville ; le mélange des sources varie.

Ai-je besoin de sel pour lave-vaisselle à New York ?

En général non. Le sel est généralement inutile, sauf indication contraire du manuel. Suivez toujours le manuel de votre lave-vaisselle.

À quelle fréquence détartrer une machine à café à New York ?

Avec cette dureté, détartrage : Tous les 3 à 4 mois. Filtre à eau : Généralement facultatif.

Ai-je besoin d’un adoucisseur d’eau à New York ?

Très probablement non. Une eau douce ne justifie généralement pas un adoucisseur.

L’eau dure de New York est-elle potable sans risque ?

La dureté de l’eau est surtout une question de goût et de calcaire. L’Organisation mondiale de la santé ne fixe pas de valeur guide sanitaire pour elle. La dureté influence le goût, le calcaire et la consommation de lessive plutôt que la sécurité de la boisson, et votre distributeur est responsable du respect des normes de l’eau potable. En cas de préoccupation de santé ou d’alimentation, demandez conseil à votre médecin.

Qui fournit l’eau du robinet à New York ?

NYC Department of Environmental Protection (DEP). Source : Réservoirs du nord de l’État dans le bassin versant Catskill/Delaware et le plus petit bassin Croton, jusqu’à environ 200 km au nord de la ville.

Comment vérifier votre propre eau

Les moyennes par ville sont un point de départ. Pour obtenir votre valeur réelle, cherchez le dernier rapport sur la qualité de l’eau de NYC Environmental Protection ou de votre distributeur local, ou plongez une bandelette de dureté dans un verre d’eau froide du robinet et comparez-la à l’échelle. Les bandelettes indiquent généralement des °dH, gpg ou ppm ; saisissez la valeur dans le vérificateur Waterdial pour la convertir et voir les réglages d’appareils correspondants. Une mesure manuelle l’emporte toujours sur une estimation de ville.

Source

NYC Environmental Protection, vérifié le 2026-10-05. Les conseils sont généraux ; le manuel de votre appareil prime.

En savoir plus sur la dureté de l’eau sur Wikipédia

Vérifier un autre lieu ou saisir votre propre valeur →

Autres villes : Amérique du Nord